Querida Yo: Tenemos Que Hablar / Dear Me: We Need to Talk

Antes, quando ouvia falar sobre a importância de «conhecer a si mesma», não entendia. Quando você vive consigo mesma há trinta anos, será que ainda há algo a descobrir? Será que realmente existe algo que possa te surpreender?

No nosso dia a dia, temos milhares de sentimentos, pessoas, mágoas, situações... que nos causam desconforto. Identificá-los e saber distinguir aqueles que podemos mudar dos que não podemos é muito importante para parar de nos fazer as mesmas perguntas de sempre: Por que me sinto tão sensível? Por que estou sempre na defensiva? Por que sinto ansiedade? O que está acontecendo comigo?

Por isso, querida amiga, precisamos conversar. Vamos parar um momento para nos conhecer, corrigir nossos erros, aceitar, perdoar... E, acima de tudo, mandar para o inferno o que for necessário. Vamos ver se assim conseguimos começar a nos amar tanto quanto merecemos, que já está na hora.

DESCRIÇÃO EM INGLÊS

Antes, quando ouvia pessoas falarem sobre a importância de "conhecer a si mesmo", eu não entendia o que queriam dizer. Quando você vive consigo mesma há trinta anos, o que exatamente resta para conhecer? Será que há algo que realmente te surpreenderia?

Em nossa vida diária, encontramos milhares de sentimentos, pessoas, ofensas e situações que nos deixam desconfortáveis. Identificá-los e saber quais podemos fazer algo a respeito e quais não podemos é fundamental para responder às perguntas insistentes como: Por que estou tão sensível? Por que estou sempre na defensiva? Por que sinto ansiedade? O que exatamente está acontecendo comigo?

Por isso, querida amiga, precisamos conversar. Vamos tirar um momento para nos conhecer, corrigir nossas percepções erradas, aceitar e perdoar... e, acima de tudo, dar adeus às coisas das quais precisamos nos livrar. Vamos ver se conseguimos começar a nos amar do jeito que merecemos ser amadas. Já passou da hora.