Robert Crumb. Sketchbook Vol. 5. 1989-1998

Quando este volume começa, encontramos nosso herói aos 46 anos, firmemente nos anos da crise da meia-idade. Crumb viveu toda a sua vida em crises ansiosas, introspectivas e auto-punitivas, portanto, os anos do meio trazem apenas um refinamento de seu tumulto constante e um maior aprimoramento do talento artístico. Mais palavras acompanham os desenhos, demonstrando os brilhantes poderes de observação de Crumb, como em um longo parágrafo dedicado a um encontro com um dos excrementos veganos do irmão Maxon, e um cântico poético à dor da vida e do envelhecimento. A mudança da família para Sauve, França, em 1991, é anunciada pela troca dos retratos de garotas americanas de bochechas rosadas, feitas enquanto esperavam comida em cafés da Califórnia, para retratos de garotas em cafés franceses, por pastorais da campina francesa exuberante e por quadros marcantes de mendigos sem teto no metrô.

O personagem novo mais notável neste caderno de esboços é um homem santo de turbante chamado, pela jovem Sophie Crumb, Roman Dodo, que parece vagamente inspirado no irmão de Robert, Maxon. Patricia Porca, um híbrido alegre de humano e porco, também estreia, ao lado de retratos de namoradas presentes e passadas.

À medida que o artista avança para seus cinquenta e poucos anos, perto do final do volume, fantasias de regressão à dependência infantil de figuras femininas fortes, e até mesmo de uma boa morte, levado nas costas de um jovem anjo robusto, falam menos de angústia e mais de aceitação do processo de envelhecimento. Nosso rabugento encontra uma medida de paz, uma certa aceitação francesa, dos caprichos cruéis do destino. Até as páginas finais, quando ele se declara, do nada, "um maldito GAY."

No geral, mais um volume matador.